Accade in Svezia

Piccoli appunti di vita quotidiana nella capitale Svedese, per i quali non varrebbe la pena scrivere un intero post.
Fri Jan 23
YES in my BackYard
Un sito di un gruppo di persone che promuove la costruzione di opere di architettura moderna nella cittá di Stoccolma
Mon Dec 8
“Don’t make something unless it’s both necessary and useful; But if it’s both necessary and useful, don’t hesitate to make it beautiful.” “Non creare nulla che con sia necessaria e utile; E se é sia necessaria che utile, non esitare a crearla bellissima.”

“Don’t make something unless it’s both necessary and useful;

But if it’s both necessary and useful, don’t hesitate to make it beautiful.”

“Non creare nulla che con sia necessaria e utile;

E se é sia necessaria che utile, non esitare a crearla bellissima.”

Thu Dec 4
via singloids.files.wordpress.com
via singloids.files.wordpress.com
Wed Oct 22
«Giocattoli sessisti» una conquista E la Svezia bocciò gli spot per bimbi - Corriere della Sera
Tue Oct 21
Pubblicitá IKEA
Autumn in Stockholm
Sat Oct 11
Pre-schools will be built on water
Il terreno disponibile per nuove costruzioni sta scarseggiando in alcuni distretti di Stoccolma. Per fare fronte al recente “baby-boom” di questi anni, si sta pensando di costruire asili… sull’acqua.
Thu Oct 9

Cityterminalen

La stazione delle corriere in centro é come un aeroporto: ci sono negozi, e le destinazioni sono indicate da Gate numerati visibili su schermi luminosi. Per uscire all’aperto ed imbarcarsi bisogna aspettare che il gate apra, e passare in 3 alla volta per una specie di camera di compensazione, come quelle delle banche o delle astronavi…

Jorma

Sapevátelo: “Jorma” é un nome maschile. Di origine Finlandese, ma maschile. Non fate brutte figure ANCHE voi.
Thu Oct 2

Gallette, Crepe e Brioches

“Come sbadiglia la galletta?” “É un quarto dopo la crepa nel bicchiere”.”Bene, sto aspettando una brioche”.”Intanto, mettiti la briciola!”

Che ci crediate o meno, questa é la traduzione letterale di una conversazione verosimile a Stoccolma, e significa:

“Che ore sono?” “Mezzogiorno e un quarto”. “Bene, sto aspettando un Taxi”. “Intanto, mettiti il cappello”.